Udvidelse af kampzonen 1. udgave

Michel er 30 år, IT-programmør og inderligt udeltagende i sit arbejde og privatliv. Han har ingen familie og ingen venner. Siden bruddet med sin kæreste to år tidligere har han brugt weekenderne på at være smådeprimeret og skrive filosofiske dyrefabler. Hverdagen henslæber han i sit firma og landbrugsministeriet. Den sociale kontakt foregår omkring kaffeautomaten, hvor der udveksles sjofle vittigheder.

Michel udstationeres to uger i provinsen sammen med den grimme og seksuelt udstødte Raphaël. Her bliver det klart, at to ligeværdige økonomier styrer verden: penge og sex. Og med Raphaël som aktør gør Michel sig klar til en udvidelse af kampzonen.