Michael Møller | The Mountains Sing

Sangene på dette album er inspireret af bogen The Mountains Sing af den vietnamesiske forfatter Nguyễn Phan Quế Mai. Teksterne er baseret på specifikke scener og historier i romanen, sammenflettet med vietnamesiske ordsprog, der har en særlig betydning i fortællingen. Quế Mai hjalp venligt med at oversætte disse ordsprog fra vietnamesisk, og hendes stemme kan høres læse dem op på sangen "Sơn Ca".

"Jeg begyndte at skrive sangene i efteråret 2022 og indspillede dem i løbet af 2024 og 2025 i både København og Hanoi. Jeg havde privilegiet at arbejde med mange ekstraordinært talentfulde musikere, herunder optrædener på flere traditionelle vietnamesiske instrumenter: 16-strenget citar (Đàn tranh), 36-akkorder citar (Đàn tam thập lục), den traditionelle bambusxylofon (Đàn T’rưng) og den vietnamesiske monochord (Đàn bầu).

The Mountains Sing er et historisk fiktionværk formet af temaer som krig og undertrykkelse. Disse sange blev komponeret på et tidspunkt, hvor nye krige brød ud, og velkendte former for undertrykkelse genopstod – realiteter, der uundgåeligt påvirkede mig under kompositionsprocessen. Men romanen er også en historie om håb, kærlighed og tilgivelse – temaer og følelser, jeg søgte at bringe ind i sangene.” - Michael Møller