Forlag pro archithese, Verein